Ferramenta 01

TEXTO
PARA SRT

Cole seu roteiro e converta automaticamente para o formato de legenda .SRT pronto para usar.

📝
TEXTO → SRT
Converta roteiro para legenda .SRT automaticamente
🎵
CAPCUT ÁUDIO
Espaçamento automático para áudio no CapCut
✂️
DIVISOR DE SRT
Divide arquivos SRT em partes menores
🔗
UNIFICADOR DE SRT
Une múltiplos SRTs em um único arquivo
01Cole o Texto
0 caracteres · 0 palavras
02Configurações
Tempo que cada legenda fica na tela
Pausa entre uma legenda e outra
Quantas palavras por entrada SRT
Arquivo SRT Gerado
0 blocos 0 palavras 0s duração total

PERGUNTAS FREQUENTES

É gratuito?

Sim. 100% grátis, sem cadastro, sem limite.

Quantas palavras por bloco?

Depende do ritmo. Para narração de manhwa, 80 a 100 palavras funciona bem. Ajuste no campo acima.

Funciona no CapCut?

Sim. Gere o .srt aqui, importe no CapCut em Texto → Auto Legendas → Importar Legendas.

Meu texto fica salvo?

Não. Tudo roda no seu navegador. Fecha a aba e sumiu.

Ferramenta 02

CAPCUT
ÁUDIO

Adiciona espaçamento automático entre legendas para geração perfeita de áudio no CapCut.

📝
TEXTO → SRT
Converta roteiro para legenda .SRT automaticamente
🎵
CAPCUT ÁUDIO
Espaçamento automático para áudio no CapCut
✂️
DIVISOR DE SRT
Divide arquivos SRT em partes menores
🔗
UNIFICADOR DE SRT
Une múltiplos SRTs em um único arquivo
01Upload do Arquivo SRT
📂
Arraste o arquivo .srt aqui ou clique para selecionar
Apenas arquivos .srt
02Configurações
Recomendado: 200ms para CapCut
Encurta cada legenda para dar espaço
SRT Otimizado para CapCut
0 blocos 0ms espaçamento aplicado

PERGUNTAS FREQUENTES

Por que preciso disso?

Sem espaçamento, o CapCut gruda todos os áudios sem pausa. Com o espaçamento certo, cada legenda vira um áudio separado e sincronizado.

Qual valor usar?

200ms de espaçamento e 100ms de redução. Se ainda grudar, tenta 300ms.

O arquivo original muda?

Não. Você baixa um novo arquivo. O original fica intacto.

Funciona com qualquer SRT?

Sim, qualquer .srt válido. Inclusive os gerados pela ferramenta Texto → SRT aqui do lado.

Ferramenta 03

DIVISOR
DE SRT

Divide arquivos SRT longos em partes menores por quantidade de blocos ou duração.

📝
TEXTO → SRT
Converta roteiro para legenda .SRT automaticamente
🎵
CAPCUT ÁUDIO
Espaçamento automático para áudio no CapCut
✂️
DIVISOR DE SRT
Divide arquivos SRT em partes menores
🔗
UNIFICADOR DE SRT
Une múltiplos SRTs em um único arquivo
01Upload do Arquivo SRT
📂
Arraste o arquivo .srt aqui ou clique para selecionar
Apenas arquivos .srt
02Como Dividir
Cada arquivo gerado terá esse número de entradas SRT
Partes Geradas
0 partes 0 blocos total

PERGUNTAS FREQUENTES

Por que dividir?

SRT longo trava o CapCut na importação. Dividindo em partes menores, cada parte entra limpa no editor.

Quantos blocos por parte?

50 blocos é um bom padrão para vídeos de 10 a 15 min. Ajuste conforme o tamanho do seu projeto.

Os timestamps reiniciam?

Sim. Cada parte começa do zero, pronta para importar como vídeo independente.

Posso unir de volta depois?

Sim. Use o Unificador de SRT aqui do lado para juntar tudo com os timestamps ajustados.

Ferramenta 04

UNIFICADOR
DE SRT

Une múltiplos arquivos SRT em um único arquivo, ajustando automaticamente todos os timestamps.

📝
TEXTO → SRT
Converta roteiro para legenda .SRT automaticamente
🎵
CAPCUT ÁUDIO
Espaçamento automático para áudio no CapCut
✂️
DIVISOR DE SRT
Divide arquivos SRT em partes menores
🔗
UNIFICADOR DE SRT
Une múltiplos SRTs em um único arquivo
01Upload dos Arquivos SRT
📂
Arraste os arquivos .srt aqui ou clique para selecionar
Múltiplos arquivos — serão unidos na ordem da lista
02Configurações
Pausa adicionada entre o fim de um arquivo e o início do próximo
SRT Unificado
0 arquivos unidos 0 blocos total 0 duração total

PERGUNTAS FREQUENTES

Os timestamps são ajustados?

Sim, automaticamente. Cada arquivo é somado ao anterior com o intervalo que você definir.

A ordem importa?

Sim. Os arquivos são unidos na ordem da lista. Remova e adicione de novo se precisar reordenar.

Quantos arquivos posso unir?

Sem limite. Selecione quantos quiser de uma vez.

Qual intervalo usar entre os arquivos?

2 segundos funciona para a maioria. Se tiver pausa entre as partes do vídeo, aumenta para 5 a 10.